• À la Fondation Roi Baudouin qui a soutenu, par l’octroi d’une bourse de journalisme, les reportages effectués au Rwanda et en République Démocratiquedu Congo ;
• À Marc Somers et Joëlle Verriest de Caritas International Belgique et à l’abbé Oswald et ses équipes de Caritas Goma, tout particulièrementà Juvénal Munubo Mubi et Eugène Ndwanyi, pour leur disponibilité et infinie gentillesse.
• À Rubbens Mukunzi, journaliste à Radio 10 (Kigali) pour ses « bons tuyaux » et ses conseils avisés.
• À tous les travailleurs des centres de jeunes et aux enfants, du Rwanda et de RDC, qui ont accepté de répondre aux questions et de se laisser prendre en photos.
• À la ministre de la Jeunesse et de l’Aide à la jeunesse de la Communauté française, qui par un subside exceptionnel, nous permet de soigner particulièrementla finition de ce numéro spécial, et d’en assurer une large diffusion.
Voir l’ensemble du dossier.